挽谢知州

周巽 · 元

五马归来临别墅,犹持风采动眉须。 高年自是国遗老,直笔曾言台丈夫。 健若秋鹰厉霜翮,清如寒露出冰壶。 梅花原上吟魂冷,雪满空山鹤影孤。

白话文译文

归乡的太守回到旧日居所,眉宇间依然带着往日神采。高龄的他本是朝廷留下的元老,秉笔直书堪称御史台真丈夫。身姿矫健如秋鹰展翅冲霜,品性澄澈似寒露浸润的冰壶。梅花原野上吟咏的魂魄渐冷,白雪覆满空山唯见孤鹤影浮。