咏史八首 其四 蔡文姬

蒲寿宬 ·

琴弹十八拍,听此双泪流。 一死固已难,万言复谁尤。 九原见卫子,何语可以酬。

白话文译文

琴声奏出《胡笳十八拍》的哀音,听着它我双眼潸然泪流。 求死固然已是艰难,心中万语千言又该向谁倾诉悲愁? 倘若在九泉之下遇见先夫卫仲道,更有何言能够应答他的问候?