赋得谢墅送王长史

皎然 ·

世业西山墅,移家长我身。 萧疏遗树老,寂寞废田春。 车巷伤前辙,篱沟忆旧邻。 何堪再过日,更送北归人。

白话文译文

世代相传的西山别墅里, 我搬家离开已年复一年。稀稀落落的老树还在坚守, 废弃的田园春日依旧寂然。空巷里旧车辙令人伤怀, 篱边水沟还留着邻家温暖。怎忍心再次经过这故地, 更何况要送您向北归还。