幽居遣怀 其二

郭曾炘 ·

百劫茫茫剩此躯,镜中那复识今吾。 科头晏起真供状,挑耳勘书古画图。 日历久忘新晦朔,烟蓑长忆旧江湖。 小车洛下无人问,牛马相遭总任呼。

白话文译文

百劫沧桑过后,只剩下这副残躯,对镜自照,哪里还认得现在的自己?不戴帽子、睡到日上三竿,是我真实的生活写照;掏着耳朵校勘古书,就像画中的人物。日历上早已忘了新的月朔月晦,只记得烟雨蓑衣里旧日的江湖。驾着小车在洛阳街头无人过问,别人把我呼牛唤马,我也都随他去吧。