景德以后祀五方帝十六首 青帝降神用《高安》。六变。
四序伊始,三阳肇新。
气迎东郊,蛰户咸春。
功宣播殖,泽被生民。
祝史正辞,昭事惟寅。
条风始至,盛德在木。
平秩东作,种献穜穋。
律应青阳,气和玉烛。
惠彼兆民,以介景福。
备物致用,荐羞神明。
礼成乐举,克享克禋。
条风斯应,候历维新。
阳和启蛰,品物皆春。
篪簧协奏,簠簋毕陈。
精羞丰荐,景福攸臻。
长嬴戒序,候正南讹。
功资蕃育,气应清和。
鼎实嘉俎,乐备登歌。
神其来享,降福孔多。
象分离位,德配炎精。
景风协律,化神含生。
百嘉茂育,乃顺高明。
神无常享,享于克诚。
笾豆有践,黍稷惟馨。
礼终三献,神归杳冥。
坤舆厚载,黄裳元吉。
宅中居正,含章抱质。
分王四季,其功靡秩。
育此群生,首兹六律。
中央定位,厚德惟新。
五行攸正,四气爰均。
笙镛以间,簠簋斯陈。
为民祈福,肃奉明禋。
土德居中,方舆配位。
乐以送神,式申昭事。
隆冬戒序,岁历顺成。
一人有庆,万物由庚。
有旨斯酒,有硕斯牲。
报功崇德,正直聪明。
大仪斡运,星纪环周。
三时不害,黍稷盈畴。
克诚致享,品物咸羞。
礼成乐变,锡祚贻休。
管磬咸和,礼献斯毕。
灵驭言旋,神降之吉。
白话文译文
四季从此开始,三阳交泰万象更新。和暖之气来到东郊,蛰居的生命都在春意中苏醒。耕作之功得以传扬,恩泽覆盖天下百姓。祝官郑重宣读祝文,虔诚奉祀敬畏神明。和煦春风初临大地,仁德寄寓在葱茏树木。整理东方春耕事务,献上先熟后熟的谷物。音律应和着青阳时节,天地之气温暖如莹润烛火。恩惠遍及亿万黎民,助我们迎接洪福。备齐万物各尽其用,供奉珍馐献与神明。礼仪完备雅乐奏响,虔诚献祭感通天地。暖风如期应节而至,历法又迎新篇。阳气复苏唤醒蛰伏,万物焕发蓬勃春意。篪与簧和谐奏鸣,簠与簋陈列齐整。精选祭品丰厚进献,洪福齐聚于此。长夏来临时序更迭,节气正向南方迁移。万物生长仰赖滋养,气息应和清朗平和。鼎中盛满佳美祭肉,乐声备好登堂之歌。神灵请来享用祭品,赐予丰厚的福泽。朱雀星宿位居南方,德性配比炎炎火光。南风协和音律流转,造化滋养天下生灵。百类作物繁茂生长,顺承高远光明之道。神灵不享固定祭祀,只享那颗至诚之心。笾豆祭器整齐排列,黍稷饭食散发馨香。三献之礼庄严完成,神灵归返深远苍冥。大地承载厚重万物,中和之道至善吉祥。居于中正秉持根本,内含美质外显文章。分主四季化育之功,其德业浩瀚无疆。养育世间万千生灵,首重六律谐和阴阳。中央之位安定四方,敦厚德行万古常新。五行有序各安其道,四时之气调和均匀。笙镛之声间错响起,簠簋祭器依次铺陈。为百姓祈求福泽,恭谨奉上明洁祭献。土德位居天地中央,方舆大地与之相配。奏起雅乐恭送神灵,以此申明庄严祀事。严冬已至时序流转,年岁历程顺遂完成。天子怀有吉庆仁德,万物遵循自然生长。备好这清醇美酒,备好这硕大牺牲。报答功绩尊崇德业,神明正直洞察分明。天地运转周而复始,星辰纪年循环无穷。三时农作不受灾害,黍稷堆满田野垄亩。竭诚以致祭享之礼,众物皆成珍贵祭品。礼仪成就乐舞变换,赐予福祚遗泽绵长。管磬乐器协奏和鸣,礼仪献祭至此圆满。神灵车驾缓缓归去,留下吉祥庇佑人间。