烂柯山

汪忱 ·

山作危梁千尺横,一天金泛月波清。 幽禽不复惊棋响,深谷犹能答斧声。 塔坏尚馀鸿雁意,井荒谁放辘轳鸣。 试将比较天台景,只欠璁珑琪树英。

白话文译文

山崖如险峻的桥梁横架千尺高空, 满天月光洒落,宛若金色的清波流动。幽谷的鸟儿不再因棋声惊飞, 深壑却依然回应着斧凿的叮咚。古塔虽残,犹存鸿雁掠过的意韵, 废井荒凉,谁让它重响辘轳之声? 若将此景与天台仙境相比, 只少了玲珑如玉的琪树亭亭。