谢灵运游山
弱冠怀微尚,复与世相逐。
违志兹二纪,谢病返初服。
寻异淹晨昏,赏心穷水陆。
层岩备登顿,平林恣远瞩。
阳葩相映蔚,幽草亦芬馥。
微雨过春江,蒲稗生新绿。
水流虑自澹,山深人绝俗。
行从太公任,朅伐谢林木。
白话文译文
弱冠之年怀着微小的志向,却又不得不与世俗相追逐。违背本心至今已有二十四年,托病辞官重新穿回当初的隐士服。探寻奇异景色,终日沉浸不知晨昏,赏心悦目,走遍水路与陆路。层层山岩一一登临停留,平缓的树林纵情远眺。阳光下花朵相互映衬,繁茂明艳,幽暗处的野草也散发芬芳。微雨飘过春江,蒲草和稗草生出新绿。水流潺潺,自然让思虑淡泊,山色幽深,使人远离尘俗。行为效仿太公任的逍遥,砍伐树木,谢绝山林之外的纷扰。