曲龙山歌 其二
子欲居九夷,乘桴浮于海,圣人之意有所在。
曲龙何在在海中,石室玉堂窅玲珑。
其下琛怪之所产,其上灵栖复无限。
无风浪顶高屋脊,有风天晴翻海眼。
愿逐刚风骑吏旋,起居按摩参寥天。
凤皇颊骨流珠佩,孔雀尾毛张翠盖。
下看人界等虫沙,夜宿层城阿母家。
白话文译文
你想去那九夷居住,乘着木筏飘荡海上,圣人心中别有向往。 曲龙山啊就在海中央,玉室石堂深邃又剔透。 山下藏着珍宝与奇物,山上灵境栖息无穷尽。 无风时浪尖如高耸屋脊,有风时晴空下翻涌海眼。 我愿随刚风与骑吏飞旋,在浩瀚天宇中起居行止。 凤凰颔骨垂落珠玉佩饰,孔雀尾羽张开翠绿华盖。 俯看人间犹如虫沙微渺,夜宿层城西王母的居所。