题钟山新寺
千载龙冈地有灵,布金重荷主恩荣。
五云楼殿开兜率,一统山河际太平。
贝叶传经狮子现,宝花围座象王迎。
天中雨露无时降,尽沈群生劫浊清。
淮水东边梵刹开,常时花雨散经台。
夜龛明月千僧定,春殿香云七佛来。
般若深谈中道秘,醍醐饱饫上方斋。
皇仁普覆如天广,欲颂无为愧不才。
道林大士昔谈玄,海内今居第一禅。
闲占白云千亩地,近依红日九重天。
赐田无役秋多粟,汲井长清夏有泉。
劫石可消恩莫报,袈裟愿共祝尧年。
白话文译文
千百年来的钟山龙冈之地充满灵秀,用黄金铺地建造寺院,深深承受着君主的恩宠荣耀。五彩祥云中的楼阁殿宇如同兜率天宫敞开了大门,天下一统山河壮丽正逢太平盛世。贝叶经文传授佛法时狮子出现,宝花环绕的座位上大象王前来迎接。天上的甘露雨露无时无刻不在降落,彻底洗净了众生在劫难中的污浊。淮水东边建起了佛寺,时常有天花如雨般飘散在讲经台上。夜晚明月照进佛龛,千名僧人安详入定;春日殿堂香云缭绕,七位佛陀降临而来。深入探讨般若智慧的中道奥秘,饱尝如同醍醐般的美味斋饭。皇上的仁德普覆天下如同天空般广阔,想要歌颂无为而治却惭愧自己才疏学浅。道林大士昔日在此谈论玄理,如今这寺院海内称雄位居第一禅林。悠闲地占据着千亩白云环绕的宝地,靠近红日高照的九重天朝廷。赏赐的田地免除赋役,秋天收获许多粮食;井水常年清澈,夏天也有甘泉可供饮用。劫石可以消磨,但皇恩难以报答,只愿身披袈裟共同祝愿圣君享年如尧。