和裴仪同秋日诗

庾信 · 南北朝

萧条依白社,寂寞似东皋。 学异南宫敬,贫同北郭骚。 蒙吏观秋水,莱妻纺落毛。 旅人嗟岁暮,田家厌作劳。 霜天林木燥,秋气风云高。 栖遑终不定,方欲涕沾袍。

白话文译文

冷落中依傍白社而居,寂寞如同东皋的隐士。学问比不上南宫敬那般渊博,贫寒却似北郭骚一样清苦。像庄子观秋水般超然物外,如莱妻纺落毛般坚守清贫。旅人叹息岁末将至时光匆匆,农家厌倦辛勤劳作终日疲惫。霜天里林木干燥萧瑟,秋风中云高气爽苍茫。奔波漂泊终究难以安定,不禁想泪湿衣襟感伤满怀。