上曹先生溶 其二

愈? ·

清渭终南不复知,隐沦故旧独相思。 坐来祇自论鱼钓,门下犹能揖马医。 櫑具久为桃氏贱,旸夷宁免鞄人嗤。 何当轨匠勤勤及,斗薮尘冠意更迟。

白话文译文

清澈的渭水与终南山早已不再相识,隐居的故交旧友只能独自思念。坐下来只与自己谈论垂钓之事,门下的学生尚且能够向马医恭敬施礼。那盛酒的櫑具长久被桃木工匠所轻贱,旸夷木器又怎能免于皮匠的嗤笑呢?何时才能得到良匠的勤勉提携,抖落尘冠上的积垢,而我的心思却更加迟疑不决。