宿宁远县道中题田家二首

王祎 · 元末明初

门前柳树绿云屯,院里梨花白雪新。 满目春光谁占得,不应也复有来人。 携妻抱子白头翁,远出城西近坞东。 却笑长安名利客,半生多在别离中。

白话文译文

门前柳色如绿云堆积,院中梨花似白雪初新。这满目春光岂能被谁独占? 想必应有其他赏春人相伴。白发老翁携妻带子缓缓行, 走出城西又转入山坞东。可笑长安那些追逐名利客, 半生光阴多在离别奔波中。