和人秋归终南山别业

钱起 ·

旧居三顾后,晚节重幽寻。 野径到门尽,山窗连竹阴。 昔年莺出谷,今日凤归林。 物外凌云操,谁能继此心。

白话文译文

曾为这僻静的居所多次探访, 晚年更眷恋山中幽趣。野径尽头便是你的柴门, 山窗外竹荫连绵沁绿。往昔你如黄莺离谷施展抱负, 今日似凤凰归林栖息幽居。超然物外的凌云气度, 谁人能继承这份高远心境?