游石角过小岭至长乌村
志适不期贵，道存岂偷生。
久忘上封事，复笑升天行。
窜逐宦湘浦，摇心剧悬旌。
始惊陷世议，终欲逃天刑。
岁月杀忧慄，慵疏寡将迎。
追游疑所爱，且复舒吾情。
石角恣幽步，长乌遂遐征。
磴回茂树断，景晏寒川明。
旷望少行人，时闻田鹳鸣。
风篁冒水远，霜稻侵山平。
稍与人事閒，益知身世轻。
为农信可乐，居宠真虚荣。
乔木馀故国，愿言果丹诚。
四支反田亩，释至东皋耕。
白话文译文
心志欢适不求显贵，道存心中岂愿苟且偷生。早已忘却呈递奏章之事，如今更笑那飞升仙界的虚名。贬谪放逐到湘江水畔，心神动荡如旌旗飘摇不宁。初时惊觉陷入世俗非议，终究想要逃脱天道的严惩。岁月流逝消解了忧惧，性情慵懒疏于逢迎人情。追慕游仙终非我所爱，且让我舒展自己的性情。石角山径任凭幽步漫行，长乌村路遂成遥远征程。石阶迂回处茂密林木隔断，天晚时寒江格外澄明。旷野遥望少有行人踪迹，时而听闻田间鹳鸟啼鸣。风过竹梢掩映迢迢流水，霜染稻浪漫向山麓延伸。渐与人间琐事相隔远，愈觉身外浮名似烟轻。从事农耕诚然令人欣悦，身受恩宠不过虚幻虚荣。遥望乔木念故乡故国，素心所愿终是赤诚丹心。愿将手足重归田园里，解下佩印往东皋躬耕。