感怀和云帆

戴敦元 ·

尚嫌尸素腐儒餐,痛饮悲歌总鲜欢。 懒拙岂便从后进,疏狂终碍作高官。 抗心竹帛招沈魄,放眼烟霄送逸翰。 各有千秋须努力,莫将驹隙等闲看。

白话文译文

我尚且嫌弃那些尸位素餐、迂腐无能的儒生饭菜,即使纵情痛饮、慷慨悲歌,也总难感到真正的欢乐。我的懒散笨拙,岂能轻易追随那些后进之辈?我的疏放狂傲,终究妨碍了谋求高官显位。志向高远,我在史册中召唤沉沦的魂魄;放眼长空,我送别那自由翱翔的飞鸟。每个人都有自己的千秋功业,需要努力奋斗,不要把短暂的光阴轻易虚度。