小秦王 忆往事 (五首)
西出阳关十七年,何期万里一朝还!雪山大漠多情思,见惯苍茫心自宽。
春风几度到天涯,荒地新开学种瓜。
狼食狐偷经夜守,苇棚篝火月如纱。
漠漠彤云蔽日光,唯闻牧犬偶汪汪。
羊儿扒雪觅衰草,我拾枯枝烤冻馕。
赦书一纸到穷边,三尺讲台执教鞭。
室陋如斯干打垒,春风化雨正潺潺。
一旦南归洗客尘,蜀中三月草如茵。
回眸犹念关山道,塞上何时柳色新?
白话文译文
向西出了阳关整整十七年,谁能想到万里之外竟能一朝回还!雪山和大沙漠满载情思,看惯了苍茫天地,心胸自然开阔。春风几度吹到这天涯海角,新开的荒地上学着种瓜。夜晚要守着怕被狼叼狐偷,芦苇棚里点起篝火,月光像薄纱一样。茫茫的红云遮住了日光,只偶尔听到牧羊犬的叫声。羊儿扒开雪寻找枯草,我捡拾干树枝烤着冻硬的馕饼。一纸赦书送到这偏远边疆,我站上了三尺讲台拿起教鞭。屋子简陋得像干打垒,但春风化雨正细细滋润着心田。一旦南归洗去旅途风尘,蜀地的三月青草如毯。回头仍想念那关山道路,塞上什么时候才能柳色更新?