宫词百首 其九十六

和凝 · 唐

芙蓉冠子水精簪,闲对君王理玉琴。 鹭颈莺唇胜仙子,步虚声细象窗深。

白话文译文

头戴芙蓉花冠和水晶发簪,悠闲地对着君王弹奏玉琴。她修长的脖颈如白鹭,红润的双唇似黄莺,姿容胜过仙女;琴声细腻悠扬,仿佛从深邃的雕花窗棂间飘荡而出。