题义鹊图胡奎 · 明柬海有二鹊，相逐潮头飞。 一鹊忽堕水，羽翼何纷披。 一鹊回旋抉不起，唶唶叫群惊未已。 须臾二鹊东南来，挟之同入青云里。 嗟尔禽鸟尚同心，何况朋类不如禽。 ♥ 0白话文译文东海边有两只喜鹊，互相追逐着在潮头上飞翔。忽然一只喜鹊坠入水中，羽毛零乱地散开。另一只喜鹊盘旋着想要救它却力不从心，急切地鸣叫呼唤同伴，惊慌不止。不一会儿，两只喜鹊从东南方飞来，共同将落水的同伴挟起，一起飞入青云之中。可叹啊，这些禽鸟尚且如此同心，何况我们人类中的朋友，有时竟连禽鸟都不如了。