听雨堂

吴当 ·

兄弟多情有别离,昔年惆怅大苏诗。 青山听雨相思处,白日看云独坐时。 慈竹绕檐春瑟瑟,梧桐当户夜迟迟。 投簪未觉归来晚,尽散囊金对酒卮。

白话文译文

手足情深终有别离,当年读大苏别弟之诗总觉惆怅。曾在青山雨中静听思念,也于白日独坐时凝望浮云。慈竹绕屋檐在春风里沙沙作响,梧桐映门户待夜露却迟迟未至。解下官帽归来从未嫌晚,且散尽囊中金银换酒对酌。