尧文文学过访赋别兼简鹤斋薛真人二首 其二

顾瑛 · 元末明初

忆昨相过寂寞滨,白头倾盖岂如新。 惊回赤壁三更梦,开遍桃花一树春。 顾我老为思枥马,怜君远作倚楼人。 黄公垆畔三株树,留待来时醉挂巾。

白话文译文

记得当初我们相遇在寂寥水滨, 白发初逢也似故交般亲厚温馨。昨夜你像赤壁清风惊醒三更残梦, 今朝我见门前桃树已绽满枝春色。自顾如槽边老马空怀千里壮志, 怜君似天涯游子独倚高楼凝愁。且看黄公酒垆畔那三株翠柳, 待君再来时,绿荫下共醉倒、漫抛头巾。