重和四首
自是客来少，非关地独偏。
残棋抛屋角，饥犬卧炉边。
果赖邻儿送，诗凭野衲传。
情知无喜事，鹊噪矮檐前。
何事长边外，偏多鲁国儒。
谈经偕野兽，卜筑近枯株。
窗破残诗补，肌羸薄酒扶。
不知寒夜梦，还上玉阶无。
敝絮蒙头卧，霜风奈若何。
虚庭迎木客，汲井煮桑鹅。
适性此云足，容躯不在多。
小僮存道意，袖手听长歌。
远碛留天地，无言雪一庭。
正襟坐古哲，开户看沧溟。
虎迹任来去，人情半醉醒。
老僧应不厌，多病怯疏棂。
白话文译文
自然是客人来得少，并非因为地方偏僻。残破的棋盘扔在屋角，饥饿的狗卧在炉边。果子靠邻家的孩子送来，诗作由野外的僧人传阅。心里知道没什么喜事，可麻雀还在矮檐前喧叫。为什么在遥远的边塞外，偏偏有这么多鲁国的儒生？他们与野兽一起讲经，在枯树旁筑屋居住。窗户破了用残诗修补，身体虚弱靠薄酒扶持。不知寒夜里的梦境，是否还能踏上那玉石台阶？用破棉絮蒙头睡觉，霜风又能把我怎样？空寂的庭院迎接木客，从井中打水煮桑鹅。随性而活这就足够了，容身之处不在大小。小童存有修道的心思，袖手静听悠长的歌声。遥远的沙漠留存于天地间，无言中雪落满庭院。端正衣襟坐着如同古哲，开门远望苍茫大海。老虎的足迹任它来去，人情世态半醉半醒。老僧应该不会厌烦，只是多病怕那稀疏的窗棂。