张文献祠张以宁 · 明儿时长诵八哀诗，遗诰相传自昔时。 空料白头祠下拜，曲江烟雨读唐碑。 ♥ 0白话文译文小时候常常背诵杜甫的《八哀诗》，其中关于张九龄的遗诏故事从那时就流传下来。谁想到如今我满头白发，竟真的在祠堂前躬身祭拜，站在曲江的烟雨里，默默品读着唐代的碑文。