题南山刻石诗
圣主崇儒本，文宣教愈□。
严祠加整葺，贤守□遵依。
将欲更□□，先来相翠微。
小山开乱石，幽谷驻涵晖。
泽火爻符合，雷天象庶几。
□王仪凛凛，十哲貌颀颀。
山溜侵廊滴，溪云拂瓦飞。
晞阳鸥鹭岛，灯兔□鱼矶。
元氏魂应爽，□□道转肥。
静思登彼岱，深想浴乎沂。
风□岩根竹，泉滋石□□。
□秋留□貌，□会集褒衣。
忠恕□□学，□□□□□。
文辞政如是，吾欲□□归。
白话文译文
圣君推崇儒学根本，文德教化愈发明彰。庄严祠堂修缮齐整，贤明太守恭敬奉行。想要进一步改变气象，先来探访青翠山峦。小山间乱石点缀，幽谷里涵容清辉。泽火卦象暗合妙理，雷天交叠显现天机。先王仪容肃穆威严，十哲塑像修长挺拔。山泉浸润廊檐滴落，溪云拂过瓦片轻飞。向阳鸥鹭栖息沙洲，灯影兔迹映照鱼矶。元氏魂魄应当畅快，大道运转日益丰盈。静心思索登临岱岳，遥想沐浴沂水春风。风过岩间摇动翠竹，泉滋石上生发绿苔。深秋留住山林本色，雅聚身着宽袖衣袍。忠恕之道是为学问，文辞政理皆在此中。我愿就此安然归去。