题邹处士隐居

许浑 · 唐

桑柘满江村,西斋接海门。 浪冲高岸响,潮入小池浑。 岩树阴棋局,山花落酒樽。 相逢亦留宿,还似识王孙。

白话文译文

江边村落桑柘茂盛,向西的书斋遥望海门。浪潮拍打高岸涛声轰鸣,急流涌入小池水色翻腾。岩边树荫遮掩着石棋局,山野花瓣飘落在酒杯中。偶然相逢主人热情留客,虽是初识却似旧日故人。