赞林黛玉曹雪芹 · 清两弯似蹙非蹙肙烟眉,一双似喜非喜含露目。 态生两靥之愁,娇袭一身之病。 泪光点点,娇喘微微。 娴静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风。 心较比干多一窍,病如西子胜三分。 ♥ 0白话文译文两道眉毛仿佛微微皱着又没有完全皱起,像一缕轻烟般朦胧;一双眼睛仿佛含着笑意又没有完全笑开,像带着露珠般晶莹。脸庞上带着两颊的愁态,娇弱的身躯透着一身病容。泪光闪烁,微微喘息。安静时像娇美的花映照在水面,行动时像柔弱的柳枝随风飘拂。心思比商朝贤臣比干还要多一窍,病态比春秋美女西施还要胜三分。