新秋有怀

德祥 ·

得秋方一日,秋意已纷纷。 凉觉水边早,声先树里闻。 高僧在西岭,短策不离云。 我欲寻行迹,恐惊鸾鹤群。

白话文译文

刚进入秋天只有一天,秋天的气息已经四处弥漫。在水边早早感觉到了凉意,树叶间先传来了秋声。高僧住在西岭之上,手持短杖常与云雾相伴。我想去寻找他的踪迹,又怕惊扰了那里的鸾鸟与仙鹤。