题三闾大夫离骚后
瓦釜既用事，黄钟故应弃。
众醉乃独醒，尤为同列忌。
主听复不聪，孤臣数益穷。
疏后旋见谪，谁能鉴其衷。
《卜居》以明心，《离骚》以寄慨。
终与汨罗沈，朴忠何由遂。
至今沅湘间，悲风绕荒寺。
白话文译文
瓦锅既然被用来烹煮，黄钟大吕自然就遭到了弃置。众人都沉醉时唯独他清醒，这反而招致同僚们的猜忌。君主听不进忠言，孤臣的命运越发困窘。被疏远后不久便遭贬谪，又有谁能真正理解他的苦衷？《卜居》是为了表明心迹，《离骚》则是寄托满腔悲慨。最终他怀抱忠诚沉入汨罗江，那份质朴的忠心何以能够实现？直到今天，沅水湘水之间，凄凉的秋风依然环绕着荒芜的祠庙。