和张王臣郊游韵三首

廖行之 ·

君访西郊古佛家,还因烧佛问丹霞。 可能同住依弥勒,应是前身悟木叉。 林杪危亭供宴坐,门前翠袖俨排衙。 纷纷廛市何时了,静看优昙浩劫花。 山头笑语落千家,晓入登临引暮霞。 极目未应烦笏拄,招朋端不羡鱼叉。 归来皓月明于烛,睡熟黄紬卧放衙。 幕府官闲诗思敏,赓酬亹亹笔生花。 秀句清圆掩百家,锦心幽思定餐霞。 风骚谁敢窥严律,诵数惟应满洛叉。 已有文名肩杜曲,却怜羁旅赋彭衙。 自嗟下里陪高唱,羞说花时鼓子花。

白话文译文

(其一) 您寻访西郊的古寺禅家,借着烧佛公案探问丹霞。或许我们都能依止弥勒同住,想必您前生已悟透木叉佛法。林梢亭阁供我们闲坐宴饮,门前绿树如仪仗排列肃穆。尘世纷扰何时方能了尽?静看那优昙花绽放于浩劫年华。(其二) 山间笑语随风飘落千家,朝登山巅暮赏云霞交织。纵目远眺何需手杖支撑,邀友同游本不羡垂钓渔叉。归来看皓月明澈胜烛火,酣眠时黄绸被铺散官衙。幕府清闲诗思愈发敏捷,唱和间笔端绽出芬芳词花。(其三) 清丽诗句圆融超越百家,锦绣文心幽思似饮霞光。诗坛谁敢窥您严整格律?吟诵篇数惟恐堆满洛叉。早负文名可比杜曲才子,却怜羁旅常作彭衙悲章。自叹乡野俚词陪您高唱,羞言春时曾赏鼓子花芳。