冬夕喜友生至李咸用 · 唐天涯行欲遍，此夜故人情。 乡国别来久，干戈还未平。 灯残偏有焰，雪甚却无声。 多少新闻见，应须语到明。 ♥ 0白话文译文走遍了天涯海角，在这风雪之夜幸有故人来到。离别故乡国土已经太久，这纷乱的战事至今尚未终了。桌上残灯看似快要熄灭，火苗却突然更亮地燃烧；窗外积雪已深反而听不见声响，天地间唯有寂静笼罩。有多少新鲜的见闻要相互诉说，我们定要共对烛光长谈，直到破晓。