春草词
春草兮青青，罗生兮满庭。
望王孙兮不归，纷百草兮愁人。
结幽兰兮佩之，采莫采兮江蓠。
东风发兮江渚，晞朝暾兮以雨。
荪亦乐兮有母，日承颜兮堂下。
把瑶华兮琼英，日方永兮岁未央。
羌进拜兮羞余觞，春欣欣兮百草生。
草生兮有心，春复春兮焉穷。
白话文译文
春草啊郁郁青青， 层层铺展啊长满院庭。遥望游子啊未归来， 百草纷乱啊愁绪萦心。编结幽兰啊佩在身畔， 江蓠啊采或不采都伤情。东风吹拂啊江中小洲， 朝霞初露啊却化作细雨蒙蒙。香草欣喜啊因有慈母在堂， 日日承欢啊陪伴在高堂之下。手握瑶华啊如玉的花枝， 白日漫长啊岁月正绵长。恭敬进拜啊奉上我的酒浆， 春日欢欣啊百草生长。春草生长啊自有深意， 春去春来啊哪有尽时。