挽慎庵诗成而其配徐孺人讣亦至仍用前韵
吴天岁暮风雨狂,玉树双陨吴门傍。
前者梁鸿后孟光,愁云直掩皋家庄。
青天宝婺收精芒,酒浆麻枲及衣裳。
身在闺门名在乡,游子秋来思偟偟。
封书几逐南雁翔,宫醪本拟称寿觞。
恸哭无地歌耆昌,燠寒旨甘谁节量。
听绝城乌夜未央,起看明月满天霜,魂兮何之杳空堂。
白话文译文
吴地年底风雨狂啸,两株玉树双双倒在吴门旁。前有梁鸿后有孟光,愁云惨淡直压皋家庄。青天之上宝婺星收敛光芒,酒浆麻枲与衣裳都成了遗物。身虽在闺门内,名声却传遍乡里,游子秋来心神惶惶。一封封书信追随着南飞的大雁,原本备好宫中美酒要为你祝寿。如今恸哭无地,谁再来歌颂耆昌?温寒与美味由谁来安排品尝?听尽城头乌鸦啼叫,长夜未尽,起身只见明月洒满寒霜,魂魄飘零,不知何处寻访空堂。