花朝梁木公招待家大人同欧子建赵裕子戴安仲邝湛若诸公社集诃林千佛塔赋
剩有黄金布柳芽,空门春事兴偏加。
斋逢社日难除酒,梦破佳晨便趁花。
四海诗名谁敌国,十年交道只通家。
披香坐遍虞园地,几度相随类彩霞。
塔影亭亭落砚田,挥豪看似共耕烟。
一千佛像同高会,九十春光已半边。
纵饮莫营身外物,片言皆种舌根莲。
禅门衣钵诗人派,此处从来共可传。
白话文译文
剩有黄金布柳芽,空门春事兴偏加。 还有金黄的柳芽如同撒了碎金,佛门中的春色兴致格外浓。 斋逢社日难除酒,梦破佳晨便趁花。 斋日恰逢社日,实在难戒酒,美梦醒来趁着清晨就去赏花。 四海诗名谁敌国,十年交道只通家。 天下诗名谁能比得上我们?十年交情早已亲如一家。 披香坐遍虞园地,几度相随类彩霞。 带着花香坐遍了虞园的角落,几次相聚如同彩霞般绚烂。 塔影亭亭落砚田,挥豪看似共耕烟。 高塔的清影落在砚台中,挥笔写字好似一起在烟雾间耕耘。 一千佛像同高会,九十春光已半边。 千尊佛像与我们一同盛会,九十天的春光已过去近半。 纵饮莫营身外物,片言皆种舌根莲。 纵情畅饮别去追求身外之物,每句话都种下舌根上的莲花。 禅门衣钵诗人派,此处从来共可传。 禅门的衣钵与诗人的流派,在这里向来可以共同传承。