依韵和残春有感
暮春三月思依依，又到年年惜别时。
暖逼流莺藏密树，香迷舞蝶恋空枝。
海棠残艳红铺地，蜀柳长条翠拂池。
便是林亭微暑至，葛衣重喜趁凉披。
夜来微雨晓来风，春色都归怅望中。
杨柳带烟嚬细绿，牡丹和露泣残红。
娇莺绕树声初老，野草连门路近通。
韶景欲留留不住，西园闷杀雪髯翁。
白话文译文
暮春三月情思缠绵，又到年年惜别时节。暖意渐浓黄莺藏身浓密树荫，芬芳迷惑蝴蝶眷恋空荡花枝。海棠凋零残红铺满小径，蜀柳纤长翠绿轻拂池面。待到林间亭台初显暑气，欣然披上葛衣享受清凉。夜来细雨清晨微风，春色都在怅惘凝望中消散。杨柳含烟蹙着眉般细绿，牡丹带露似哭泣残红。娇莺绕树鸣声渐显苍老，野草蔓生遮掩门前小径。美好光景想留却留不住，西园里愁坏我这斑白老翁。