杂感三首
东村有松桧，西村满杨柳。
我家住村东，来往村西久。
浮阳起郊原，游衍及亲友。
取荫东西村，常倒尊中酒。
风霜倏摧厉，此意遂相负。
吾庐翳松桧，摇落殊未有。
孟冬天气肃，朝霜被芜莱。
寒泉细无声，鹈晙鸣何哀。
迟迟岁华晚，芳意忽已摧。
抚景生感伤，幽思何能裁。
城居苦尘事，去作䢵上游。
驱车未及半，且复泛轻舟。
峨峨五华山，杳杳三澨流。
山水清且闲，俯仰见沈浮。
愧无经世才，空有杞人忧。
潦倒终宇宙，道废何能酬。
白话文译文
东村的松树和桧树苍翠挺拔，西村的杨柳依依成行。我家住在村东，常去村西走动。朝阳从原野升起，我游历会友，在东西两村的树荫下乘凉，常常喝干杯中的美酒。然而风霜突然变得严酷，这份闲情逸致便辜负了。我的茅庐虽被松桧遮蔽，却还未见草木凋零。初冬天气肃杀，晨霜覆盖了荒草。寒泉细流无声，鹈鸪的鸣叫多么悲哀。时光缓缓走向岁末，芬芳的意趣忽然被摧毁。面对此景心生感伤，深沉的思绪如何能排解？住在城里苦于俗事缠身，便去往䢵地游历。驱车还没走一半，又改乘轻舟。高峻的五华山，深远的三澨水。山水清幽闲适，俯仰之间可见沉浮。惭愧自己没有经世济民的才能，空有杞人忧天般的忧虑。潦倒一生直到天地尽头，大道废弃，我又能有何作为？