相逢狭路间
京华有曲巷，巷曲不通舆。
道逢一侠客，缘路问君居。
君居在城北，可寻复易知。
朱门间皓壁，刻桷映晨离。
阶植若华草，光景逐飙移。
轻幰委四屈，兰膏然百枝。
长子饰青紫，中子任以赀。
小子始总角，方作啼弄儿。
三子俱入门，赫奕盛羽仪。
骅骝服衡辔，白玉镂啼羁。
容止同规矩，宾从尽恭卑。
雅郑时间作，孤竹乍参差。
云翔杂水宿，弄吭满清池。
欢乐无终极，流目岂知疲。
门下非毛遂，坐上尽英奇。
大妇成贝锦，中妇饬粉絁。
小妇独无事，理曲步檐垂。
丈人暂徙倚，行使流风吹。
白话文译文
京城中有条弯曲小巷，巷子曲折车马难行。路遇一位游侠儿，沿途打听您府邸。君家住在城北面，寻访起来也容易。朱红大门间隔着白墙，雕花的椽子映着晨光。台阶旁生长着若木般的珍草，光影随着疾风流转飘扬。轻纱车帷四面垂挂，兰香灯烛燃亮百盏银釭。长子身着青紫官服，次子掌管钱帛资财，幼子方才束起总角，正是嬉笑玩耍的年纪。三位郎君并肩入门，仪仗盛大光彩熠熠。骏马配着镶玉辔头，白玉雕琢的马络头清脆叮咚。举止皆合礼仪法度，宾客随从恭敬谦卑。雅乐俗曲交替奏响，孤竹管乐忽短忽长。歌声如云鸟盘旋应和流水清音，婉转鸣唱回荡在碧波池塘。欢愉没有尽兴之时，纵目观赏不知疲倦。门前迎宾皆非庸客，满座都是英才俊杰。大儿媳织着彩贝锦缎，二儿媳整理细绢妆奁。小儿媳独自清闲无事，拨弄琴弦漫步在屋檐边。老者暂倚廊柱小憩，悠然享受穿堂清风拂面。