旧斋葺成二首 其一

饶希燮 ·

烟霞吾道在,丘壑一枝安。 暂用全身朴,惟存入世宽。 衣将缝薜荔,书且赋台兰。 好谢腾云侣,樵渔亦百端。

白话文译文

我的志趣在于烟霞山林之间,一丘一壑便是我的安身之所。暂且保持全身的质朴,只愿留存处世宽容的心怀。衣裳用薜荔来缝制,书卷中吟咏着台兰。好好辞别那些腾云驾雾的同道,打柴捕鱼的生活也有万般意趣。