送王小岩之潜江 其二

袁希祖 ·

又向沱潜去,骊驹动短歌。 虽归犹客耳,欲别奈君何。 冷署趋庭惯,名山考业多。 鲰生等匏系,旅食感蹉跎。

白话文译文

又要前往沱江和潜江那边了,唱起骊驹送别的短歌。你虽然说是归乡,却仍然像客居他乡一样,想要离别,我又能拿你怎么办呢?你早已习惯在清冷的官署中侍奉父母,也在名山之中考察学业,经历丰富。而我这个浅薄的人就像被系住的匏瓜,漂泊在外,只能感叹时光虚度。