宫僚燕集次松皋太宰三首 其一

霍韬 ·

峭风吹桧荐寒苍,东府冠裳燕瓦觞。 拟办珍奇防俚衒,敢忘儒素愧臣良。 圣人化洽茅檐里,俭德符贞海宇傍。 同际重华瞻紫极,载歌天保祝弥昌。

白话文译文

凛冽的寒风吹拂着桧树,带来一片苍凉,东府的官员们身着官服,在宴会上举起瓦杯。本想备办珍奇之物以免俗气的炫耀,岂敢忘却儒生的朴素,有愧为臣的忠良。圣人的德化已遍及茅屋陋巷,俭朴的美德彰显于天下四方。同逢盛世如虞舜时代,仰望紫微星宫,吟唱《天保》之诗,祝愿国运永昌。