偈颂一百零二首 其五十二

释绍昙 ·

智与理冥,神与境会。 碎维摩床,断毗卢髻。 碧眼黄头著眼觑,百杂碎。

白话文译文

智慧与真理交融,心神与外境合一。 击碎维摩诘的禅床,扯断毗卢佛的发髻。 金发碧眼的胡僧凝眸看透—— 不过是万物支离破碎,归于虚寂。