游翠岩六首
缪悠此投閒，邂逅如得请。
终日对林僧，是乐非世境。
千秋纸上尘，万事空中影。
既往悔可追，无能味何永。
仍幸甘露音，时时灌吾顶。
翠岩老禅和，欲退未容请。
聊许隐堂人，先占广轩境。
高松有寒青，孤云无定影。
草煖幽涧香，鸟啼清昼永。
一笑碧云旁，未羡匡庐顶。
聊谢都城游，来赴道人请。
冥怀麋鹿群，回首冠盖境。
潨泻泉石声，萧森松桧影。
风帽何妨颓，藜径敢辞永。
还闻钟磬音，为我下云顶。
先生盍言归，小子愿有请。
由来陶渊明，结庐在人境。
閒抱无弦琴，静弄南窗影。
胜事几人知，高风千载永。
何当理篮舆，步月下孤顶。
愿闻海潮音，几烦檀越请。
有物还有机，无心即无境。
何当雪衲身，重现水月影。
高卧与世疏，孤坐共夜永。
时时挂西窗，溪光照霜顶。
欣闻厌冥烦，颇亦谢造请。
孤鶱出尘埃，胜践得真境。
万籁发静音，千岩度空影。
无味道终怜，有役虑真永。
会当立茆茨，望子苍岑顶。
白话文译文
悠闲地投闲置散，偶然相遇如同受邀。整日面对林中僧侣，这种快乐非世俗之境。千年往事如纸上尘埃，万事万物如空中幻影。过去追悔莫及，无能如何品味永恒？仍庆幸有甘露般的妙音，时时滋润我的头顶。翠岩的老禅师，想退隐却未得允许。暂且允许隐居堂中之人，先占据这宽敞轩昂的境地。高松呈现寒意的青翠，孤云飘荡无定形影。草暖幽涧散发芳香，鸟啼清昼时光悠长。在碧云旁一笑，不羡慕匡庐山顶。暂且告别都城游历，来应道人之邀。心中怀想麋鹿群居，回望冠盖如云的境况。泉石声如潨泻流水，松桧影萧森肃穆。风帽破旧又何妨，藜杖小径岂敢辞永。还听见钟磬之音，为我从云顶降下。先生何不言归，小子愿有所请。自古陶渊明，结庐在人间境。闲抱无弦琴，静弄南窗影。胜事有几人知，高风千载永存。何时整理竹篮车舆，步月下山孤顶。愿听海潮音，几次烦劳施主请。有物便有机巧，无心则无境界。何时身披雪白衲衣，重现水月倒影。高卧与世疏离，孤坐共度长夜。时时挂念西窗，溪光照亮霜顶。欣喜听闻厌倦冥烦，也颇感谢造访之请。孤鶱飞出尘埃，胜游获得真境。万籁发出静音，千岩度过空影。无味之道终可怜，有役使虑真永存。会当建立茅屋，望你苍翠山岑顶。