瑞鹧鸪柳永 · 宋天将奇艳与寒梅。 乍惊繁杏腊前开。 暗想花神、巧作江南信，鲜染燕脂细剪裁。 寿阳妆罢无端饮，凌晨酒入香腮。 恨听烟坞深中，谁恁吹羌管逐风来。 绛雪纷纷落翠苔。 ♥ 0白话文译文上天将瑰丽赐予耐寒的梅花，让人惊叹它竟像繁茂的杏花在腊月前绽放。暗自猜想是花神巧妙传递江南春讯，把胭脂细细染透又精心剪裁。 好比美人梳罢寿阳妆无意间饮酒，凌晨的醉意漫上芬芳脸颊。怅然听见烟雾缭绕的山坞深处，是谁借着风势吹起羌笛声传来？看那红雪般的花瓣正纷纷飘落在翠绿的苔阶。