宿山寺

张蠙 ·

中峰半夜起,忽觉有青冥。 此界自生雨,上方犹有星。 楼高钟尚远,殿古像多灵。 好是潺湲水,房房伴诵经。

白话文译文

夜半从中峰寺中起身, 忽然觉察青天近在头顶。这山间自行生发着细雨, 高处却依然闪烁着星星。钟楼虽高钟声似从遥远处传来, 佛殿古老佛像大多透着灵性。最爱那潺潺流水声, 轻轻伴着每间禅房的诵经。