同崔驸马晓初登楼思京

骆宾王 ·

丽谯通四望,繁忧起万端。 绮疏低晚魄,镂槛肃初寒。 白云乡思远,黄图归路难。 唯馀西向笑,暂似当长安。

白话文译文

登上华美的高楼眺望四方,繁乱的愁绪涌起千丝万缕。雕花的窗格间低垂着晚月,镂刻的栏杆透着初寒肃穆。望白云飘荡更觉故乡遥远,想归去却叹故国山河难返。唯有朝着西面怅然含笑,此刻仿佛又置身那长安。