鹧鸪天 寻姊

黄绮 · 当代

又觅团圆骨肉亲。 白杨寨里不生人。 雨添秋意嫌难足,霜瘦黄花又几分。 重别苦,独伤神。 小楼慰语夜灯昏。 乡情转怕经提问,洗爨闲余早闭门。

白话文译文

又去寻找团圆骨肉亲情。白杨寨里渺无人烟。秋雨添了凉意还嫌不够,霜打后菊花又瘦了几分。再次离别苦,独自伤神。小楼里夜灯昏黄,互相安慰的话语。乡情反而怕被人问起,做完家务闲下来就早早关门。