幽居

华岳 ·

潇洒幽居屋一重,入门花柳间青红。 帘尝碍月钩尝挂,酒不逢花盏不空。 畏爱难全公子日,雌雄谁识大王风。 且将酒货迁诗料,休问榷场通未通。

白话文译文

潇洒地住在幽静的单层屋舍,一进门便是花柳扶疏、青红掩映。帘子常常遮住月光,帘钩总是静静悬挂;虽无鲜花助兴,酒杯却从未空置。对公子哥儿的敬畏与爱戴,总难周全他们的心意;谁能辨明大王们威风背后的真假面目?且用这美酒换取作诗的灵感,不必过问那官方市场是否畅通。