游仙诗五首 其五

王融 · 南北朝

命驾随所即,烛龙导轻镳。 沙泽振寒草,弱水驾冰潮。 远翔驰声响,流雪自飘飖。 忽与若士遇,长举入云霄。 罗绎徒有睨,蟭螟已寥寥。

白话文译文

随心启程任所往,烛龙引路执轻缰。 沙原寒草风中颤,弱水托起冰潮翔。 远方飞驰声回荡,流雪纷扬自悠飏。 忽遇仙人若士影,共举云袖入苍茫。 回望唯见衣袂拂,蟭螟微尘已渺茫。