登岭 其一

潘牥 · 宋

才登西岭路,诗思便能清。 栈道云间没,篮舆壁上行。 遥山时见虎,深谷夏闻莺。 咫尺名山寺,犹分两日程。

白话文译文

才踏上西岭的小径,诗情便已澄明如洗。栈道在云中若隐若现,竹轿贴着崖壁穿行。远处山峦间偶见猛虎踪影,深谷里夏日传来黄莺啼鸣。那看似近在咫尺的著名山寺啊,竟还需两天跋涉的行程。