西陵

杜瑛 ·

望眼凭高入杳冥,偶随飞鸟到西陵。 波声冷撼苍厓石,霜气晨凝老树冰。 自谓摸金神可侮,岂知破冢鬼还憎。 却怜横槊英雄志,留与诗人说废兴。

白话文译文

登高望远目光融入苍茫天际,偶然追随飞鸟来到西陵。波涛声冰冷地震撼着苍青崖石,晨霜寒气凝冻了老树枝桠如覆冰。自认连镇墓神灵都能欺侮,怎知毁坟破冢的恶鬼犹怀恨憎。可叹那横槊赋诗的英雄壮志,也只留待诗人诉说这兴衰旧事。