故通仕孙公挽词

邹浩 ·

少微星忽坠,畴昔梦初圆。 乡社崇新祭,书帷掩旧编。 亭依金斗固,儿戏彩衣偏。 踵续谁为傅,吁嗟高士贤。 君子不可见,先生无复遭。 凶传俄一旦,吉养谩三刀。 德与诸郎远,门将驷马高。 伤心独南陌,松桧朔风号。

白话文译文

贤星骤然陨落,往昔的梦想才刚圆满。乡间社庙举行新祭,书斋帷幕轻掩旧日编卷。亭台依旧如金斗稳固,孩童嬉戏彩衣飘动翩跹。谁来接续他的谆谆教诲?可叹这位高尚的贤士啊,令人唏嘘怀念。君子身影再难寻觅,先生也已不复遇见。凶讯忽而一日传来,昔日的福养恍如云烟。德行浸润儿郎深远,门第必将显贵荣显。伤心独行在南面小路,松桧在寒风中呼啸哀号。