谢康侍郎送米甄龙友 · 宋折腰乡里愧陶潜，五斗黄陈饭莫嫌。 一介古来难取与，先生伤惠我伤廉。 ♥ 0白话文译文惭愧我难效陶潜不为五斗米折腰，这袋黄米陈饭还请您莫要嫌弃。自古以来连微小的馈赠都需慎重取舍，您这番馈赠怕损了惠德，我若受下也恐伤了廉名。